您好,现在冰冰来为大家解答以上的问题。子奇治县的意思，子奇治阿翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、译文：子奇十六岁的时候，齐国的国君派（他）去治理阿县。
2、不久，(齐君)对这事懊悔了，派使者追回（子奇）。
3、使者回来说：“子奇一定能够治理好阿县的。
4、”齐国国君问：“你凭借什么知道的？”他说：“（因为）跟他同坐在一辆车里的人都是白头发的老人。
5、凭借老人的智慧，凭借年轻人决断，一定能治理好阿县的！”子奇到了阿县，熔铸兵库里的兵器锻造成为耕田的农具，拿出粮仓里的粮食来救济贫穷的人民，阿县十分太平。
6、魏国的人听说一个少年在治理阿县，兵库里没有武器，粮仓里没有存粮，于是就起兵攻打（齐国）阿县，阿县的人父亲带领儿子，兄长带领弟弟，用自己家的武器跟魏人战斗，于是打败了魏国的军队。
7、原文：子奇年十六，齐君使治阿。
8、既而君悔之，遣使追。
9、追者反曰：“子奇必能治阿。
10、”齐君曰：“何以知之？”曰：“共载皆白首也。
11、夫以老者之智，以少者决之，必能治阿矣！”子奇至阿，铸库兵以作耕器，出仓廪以济贫困，阿县大治。
12、魏闻童子治邑，库无兵，仓无粟，乃起兵攻之。
13、阿人父率子，兄率弟，以私兵战，遂败魏师。
14、出处：《子奇治阿》——西晋·陈寿扩展资料“子奇治阿”中，“阿县大治”是因为子奇采取的措施：把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具，打开粮仓来救济贫穷的人民，阿县治理得井井有条。
15、2、阿县“遂败魏师”的根本原因：子奇把粮仓打开救济贫穷的人，所以人人健康强壮；子奇把兵器改造成农具，当地农民用农具用习惯了，用起来得心应手。
16、所以可以“遂败魏师”。
17、而且，子奇赢得广大人民的心，大家都团结一致，热爱家园，打仗时必定舍身忘死，所以，魏师必败。
18、3、追者认为子奇必能治阿的原因：他能将老者的智慧和自己的决断运用在一起治理阿县。
19、4、这则故事的启示：得民心者得天下、要虚心听取长者的意见、自古英雄出少年，有志者不在年高。
20、得道多助，失道寡助。
21、参考资料：百度百科——子奇治阿。
本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。