您好,现在冰冰来为大家解答以上的问题。马诗的中文翻译，马诗的作者相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、写作背景：作者所处的贞元（785～805）、元和（806～820）之际，正是藩镇极为跋扈的时代，诗中“燕山”暗示的幽州蓟门一带又是藩镇肆虐为时最久、为祸最烈的地带，作者希望能扫除战乱，建功立业，但终是不被赏识。
2、对马有所偏爱的作者或许受伯乐识马所启，结合自己怀才不遇的现实，带着愤懑之情创作了此诗。
3、《马诗》是通过咏马、赞马或慨叹马的命运，来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑，其表现方法属比体。
4、而这首诗在比兴手法的运用上却特有意味。
5、如果说战争是威武雄壮的正剧。
6、那么，这景象就是其舞台背景。
7、唐代的边塞诗人们，正是连同这背景一并摄入彩笔下，写出许多豪壮的诗章的。
8、扩展资料：《马诗》是中唐诗人李贺所作的一组五言绝句，共二十三首。
9、诗歌通过咏马、赞马或慨叹马的命运，来表现志士的奇才异质、远大抱负以及不遇于时的感慨与愤懑，其表现方法属比体。
10、其中，马诗的第五首已选入北师大版小学语文五年级上册、苏教版小学语文六年级下册以及人教版小学语文六年级上册。
11、李贺的《马诗》共23首。
12、《马诗》是通过咏马、赞马或慨叹马的命运，来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑，其表现方法属比体。
13、而这首诗在比兴手法的运用上却特有意味。
14、李贺（790～816），唐代诗人，字长吉。
15、福昌（今河南宜阳）人。
16、祖籍陇西，自称“陇西长吉”。
17、家居福昌昌谷，后世因称他为李昌谷。
18、世称李长吉、鬼才、诗鬼、李昌谷、李奉礼，与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。
19、自称陇西长吉、庞眉书客、唐诸王孙、李长吉。
20、参考资料：《马诗》 百度百科。
本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。