夏目望月草枕(草枕txt百度云)原枫母染世俗2021-05-10 12:41:31
生活是由无数个瞬间组成的。我们以为拥有未来，其实只是活在当下。这些真实的时刻是未来的重要组成部分。换句话说，活在当下也是在消耗未来。
十几岁的时候，懵懂无知，觉得好玩就好；二十岁的时候，我豁然开朗，明白了人生的价值。二十五岁的时候，我才明白，人生不是非黑即白，有灰色地带；三十岁了，觉得人生有很多快乐的日子，也有很多悲伤的日子。
现在，在这种感觉中，时间在悄悄溜走。于是乎，我忍不住厌倦了世俗的事物，想逃到一个没有喧嚣的地方。可是，人注定是世俗的，又能逃到哪里去呢？说到底，桃花源和乌托邦只是人们美好的幻想。
幸运的是，我在日本伟大作家夏目·宗崎的作品中找到了答案——住宿(日语名为草枕)。在这本书里，他以第一人称的方式，讲述了一个年轻的画家为了逃避尘世的羁绊，走进大山寻找绘画灵感的故事。
众所周知，再好的作品，如果没有遇到优秀的译者，也会黯然失色。所以当我看到这本书是由我国著名的散文家、画家、翻译家丰子恺翻译的时候，我就知道选它是对的。两个高手的组合绝对可以得到1+1 > 2的效果。
首先，这本书让我印象深刻的是它优美有趣的散文风格。
比如“山石未平，悠悠立于崩土之上，不给我们让路。”既然对方不吭声，那我只好穿越或者绕道。"
比如“我全心全意关注菜花，踩了蒲公英之后，觉得对不起它；回头看，黄花鱼的花还坐在锯齿形的叶子中间。功夫真好！”
再比如，“当你睡着的时候，你不知道你是谁。当你清醒的时候，不要忘记外面的世界。在这两个领域之间，有一个像面纱一样的梦境。说是清醒的，太模糊了；说它在睡觉，那是太生气了。”
如果说前两个可以看出夏目对文学的兴趣，那么后一个可以看出丰子恺先生在散文方面的深厚功底，使他进一步翻译出如此感人的文字。
其次，启发哲学思维。
当画家走在生机勃勃的群山中，这一切的美让他感受到一个“非人”的世界。结果他完全忘了自己，出口就能变成诗。没想到，一场雨的到来打破了这种和谐的气氛，把它带回了现实世界。
毕竟一个人在深山里淋雨，心情会好很多。因此，在作为画家的“我”看来，“我已经完全忘记了实体，当我纯粹客观地看待它时，我就会成为画中的一个人物，与自然景物保持一种美丽的和谐。但在我觉得雨下累了，脚也累了的那一刻，我既不是诗人，也不是画家，依然是一个普通的直立人。”
这种人与非人世界之间的思考贯穿全文。山上虽然人烟稀少，但并没有灭绝。画家在与老妇人、新郎、美丽的女主角、理发师、老和尚等人相遇时，不断在两个世界之间徘徊，构建自己的画作，最终觉得充满人性美的作品更有生命力。
终于，一个意想不到却意味深长的结局。
无论是对自然风光的优美描写，还是对山中人的描写，还是画家对创作的思考，都给人一种柔和流畅的感觉。然而在故事的结尾，一个人物的归宿让主题再次升华。
原来，年轻人远道而来大山的目的，是为了向亲人告别，因为这可能是他们最后一次见面。作为一名即将应征入伍的士兵，他别无选择，只能带着对未来的迷茫被塞进火车，匆匆离开。
当一个画家以旁观者的身份看着别人的生活，他知道人和世界终究是分不开的。不过，与世隔绝一段时间也是不错的选择。回到前面的问题，我觉得既然注定要沾染世俗，不如在现实和理想之间找到一个微妙的平衡，从而得到精神上的解脱。
读宿的过程是一次精神朝圣。当夏目和丰子恺先生分别与故事中的画家融为一体时，他们也在思考自己的人生。除此之外，在书籍中，还可以欣赏丰子恺先生的精美画作和浮世绘画册，聆听读书音频！
#阅读温度# #头条书群# #生活心理学# @华景时代