碎碎念是什么意思网络用语(碎碎念是什么意思)

时间:2022-08-09 13:36:30来源:
导读您好,现在汉格来为大家解答以上的问题。碎碎念是什么意思网络用语,碎碎念是什么意思相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、...

您好,现在汉格来为大家解答以上的问题。碎碎念是什么意思网络用语,碎碎念是什么意思相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、碎碎念,是从闽南语里面的“踅踅念(seh-seh-liām)”直译过来的书面语。

2、有时表示:老是老重复说着同一件事情,形容说话的这个人很烦。

3、台湾话中直接将其翻成“碎碎念”,表示老说着一些琐碎没有意义的事情。

4、在耳边絮絮叨叨[1];自顾自的低声嘟囔(碎碎念内容多为内心中不会大声说出的话或想法)在许多台湾偶影视剧中常常会出现这个词汇,这是一个由闽南语“踅踅念”直译过来的词汇,“踅踅念”在闽南读作“seh-seh-liām ”(台湾闽南语罗马字拼音)。

5、下表是踅踅念的释义,造句。

6、 重复、唠叨的意思碎碎念,是从闽南语里面的“踅踅念(seh-seh-liām)”直译过来的书面语。

7、有时表示:老是老重复说着同一件事情,形容说话的这个人很烦。

8、台湾话中直接将其翻成“碎碎念”,表示老说着一些琐碎没有意义的事情。

9、在耳边絮絮叨叨;自顾自的低声嘟囔(碎碎念内容多为内心中不会大声说出的话或想法)。

本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。

标签: